Maltempo a mare

di Maria De Luca Pistoresi

Vorrei vedere ancora quelle donne
che dalla spiaggia – statue contro il vento
brandivano il coltello
a tagliare la tempesta
che artigliava il mare
fatto di pece sotto il cielo scuro.
Vorrei sapere il canto
intonato tra gli scialli.
Si dice di preghiere arcane
da pochi conosciute.
Ma era forse il grido dell’amore
che riportava gli uomini alla terra
e deludeva per un breve giorno
l’eterna fame delle sirene nere.

Presentazione del nuovo numero della rivista “Avolesi nel Mondo” Anno 11 – n°2

Sabato 26 Giugno 2010
Centro giovanile di Avola – Viale Mattarella – ore 19,00

Presentazione del nuovo numero della rivista “Avolesi nel Mondo” Anno 11 – n°2 – Giugno 2010.

Contestualmente lo scrittore Corrado Di Pietro presenterà il libro del nostro redattore Sebastiano Burgaretta “Non è cosa malcreata – Indovinelli popolari siciliani” edito da Emanuele Romeo Editore.

Saranno presenti l’autore e l’editore del libro.

Consegna premio “Roma caput mundi”

Sabato 12 giugnio 2010 presso il Collegio “Istituto San Giuseppe de Merode”, in Piazza di Spagna, l’Associazione culturale denominata “Amici della Sicilia – Ignazio Jr. e Vincenzo Florio – Roma Italy”, in occasione dell’incontro Romano di Primavera EVENTO – GLOBE ITALIA INTERNATIONAL, ha consegnato all’Associazione “Gli Avolesi nel Mondo” il Premio “ROMA CAPUT MUNDI”.

Hanno ritirato il premio la Presidente Maria Grazia Schirinà e Michele Tarantino Presidente Sezione di Roma.

(Leggi tutto l’articolo su Avola Blog… )

A Ibn Hamdis

di Sebastiano Burgaretta – Incisioni di Bruno Caruso

Cu n’av’è ddhir’a nnui,
limarra ri lu munnu,
ca sta terra matturiata,
pistata ri tutt’ e-mmarriciuta,
s’ ave- ffari pont’ e-ppararisu,
ppi-llàzzar’e strazzun’assicutati
arreri, dopo tanto tempu
can non çiov’e-mmancu
nuvoli preni r’acqua s’appènnunu
nto çel’ azzurru, ch’ arristau
stampat’ a- ffoc’ ardenti
nta-llocci stramuntati r’Hamdìs?

Frati mio sbannutu ppi n’aternu,
Ibn… amurus’e scunsolatu,
si pèssir’i iardina fitti
e-ddhanni ca viristi nta marina.
A terr’è-gghjars’e-ccina
ri çiaccazzi mpatiddhati.
Se turnàssitu raveru, cornu riçi,
s’abbarruiss’a menti tova ntunnamenti.
Ddha casa ri Not’è sdirrubbata tutta;
Ddiu non-ci ntisi ri ssu lato.
Ora succi, can’i mannir’e-llattruna brivittati
scaliun’e-mmànciunu ri mprisa.

Aer’agghicar’i to cucini,
chiddhi ra Tunisia e-ddhi Manila.
I stracquar’ a-ttutti nsuprasattu,
ppo-rrispettu ra liggi re briganti,
a iddhi ca n’hanu-ddirittu
e-ssu-ll’ùniçi ca sbrannìinu
ppi-bbèniri nta sto nfernu
ri focu e-ddhi vilen’ammusculatu
unni cu passa, macari ri luntanu,
sput’ e-gghjetta feli ri sintenzi.

Presentazione del libro “A zonzo per pensieri”

Presentazione del libro “A zonzo per pensieri” di Giuseppina Rossitto.
Sala Consiliare del Comune di Avola, Corso Garibaldi – ore 17,30.

Presentazione ed interventi:
Prof.ssa Grazia Maria Scirinà – pres. “Gli avolesi nel mondo”
Prof.ssa Nella Artale – pres. Consulta femminile
Prof. Angelo Fortuna – critico letterario
Pro.ssa Erminia Gallo – poetessa
Pro.ssa Enrica Munafò – critico letterario
Dr.ssa Gabriella Tiralongo – giornalista